Я сегодня купила себе очки... Да-да, я теперь очкарик)))

---

Хелп ми!

Как перевести на русский фразу - Don't mistake a dairy cow for a meat cow.
У меня мозги уже закипают... Напрочь вышибло русский эквивалент...

запись создана: 27.02.2011 в 15:32

@темы: хелп

---

ты и твоя вторая половинка

Ваше имя Ты и твоя половинка

все гадания на aeterna.ru

ты и твоя вторая половинка

Ваше имя Ты и твоя половинка

все гадания на aeterna.ru

---

Быстрее бы ее перевели!))) Манхва Песнь кукол

@темы: хочушки, манга

---

Хочу!!!!!

Но эта заразина вместе со всем (парик, брашинг, руки, мейк, аутфит) стоит 39900

---

Омедето!

Йеху! Можно меня поздравлять - теперь я официально значусь переводчиком манги в команде "Watercolor"

---

Очередной мини - коллапс....
Целую неделю я ваяла отчет по работе. И какого же х@%&а я не сохранила его у себя на ноуте?! Ибо пока я дошла до пункта назначения, флешка перемерзла и вся информация с нее удалилась... Теперь, все что я делала неделю,придется делать сегодня....
А еще мне нужно допереводить мангу...
... И волшебный пендель мне тоже нужен, так как все никак не отпинаю свою тушку доделать вышивку... Да-да, ту самую, с феечкой...

И почему НИКТО не поздравит меня с праздником?

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Книжно-музыкально-киношное.

То, что я читала, смотрела и слушала в 2011 году.

Книги.
1. Райчел Мид. Цикл Академия вампиров.
книга 1: Охотники и жертвы.

впечатления

Весьма похожа на "Дом Ночи" Ф.Каст, практически один в один. Что тот сериал писал озабоченный подросток, что этот. И озабочен автор был точно уж не сюжетом... Нет, я конечно понимаю, что это именно то, что читают подростки. Секс, кровь и немного романтики. Но не до такой же степень.
Сама задумка интересна. Вампиры и охраняющие их стражи... Можно многое придумать. Но увы...
Качество перевода тоже оставляет желать лучшего. Так как не читала оригинала, то не возьмусь решать у кого не хватает логического мышления. Некоторые фразы просто убивают: "У нее отпала челюсть и она поджала губы" А в сами вот так сделать пробовали???

Музыка.


Фильмы.
1. Время ведьм.
Такой сюжет запортачили... Ну на фига они Дьявола приписали.... Гады....
2. Орел девятого легиона.
Веселая комедия а-ля исторический фильм... По ходу фильма остался лишь один вопрос - это они друидов такими зататуированными и в меховых шортах видят??? Ужос... Надо найти книжку, почитать. Ту по которой, они фильм сняли.

запись создана: 29.01.2011 в 05:43

@темы: размшлизмы, бред/мысли вслух

---

18.02.2011 в 11:31

Пишет  .HerrZog.:

[SOOM] Nelen Spring sprite
Nelen Spring sprite уже продается
В опциях у нее мейкап и боди блашинг, парик, глазки и одежда. по умолчанию -- крылья и фейриевые ножки, каблучные ножки-туфельки, обычные ноги и флейта
Рост в человеческом варианте -- 29,5 см, фейри -- 32

продается с 18 февраля по 2 марта
















[Soom] продолжает тему фей. Пока одно фото.

АПД. Продаётся, от 325 долларов.

Я тоже такую хочу!!!!

@темы: бжд

---

Торт на 8 марта...

Хочу подарить маме на 8 марта торт... Нашла два рецепта. Теперь не могу выбрать, оба довольно сложные, довольно затратные, на оба по половине ингридиентов есть... Итак, выкладываю оба рецепта... И прошу помочь мне определиться! (Картинки кликабельны)
1. Торт- мусс "Клубника в шампанском"

Форма 20 см.
Для бисквита:
* 2 яйца
* 80 г сахара
* 60 г муки
* 30 г слив. масла
* Ванильный экстракт
Для пропитки:
* 50 мл воды
* 50 мл сахара
* 50 мл шампанского
* Несколько капель лимонного сока
Для белого мусса:
* 250 мл шампанского (сухое, полусухое)
* Сок 0.5 лимона
* 200 г сахара
* 2 яйца
* 10 г желатина
* 200 мл сливок 33%
Для желе:
* 250 г клубники (всместо клубники можно использовать ананасы)
* 400 мл шампанского
* 200 г сахара
* 15 г желатина
* Сок 0,5 лимона
Бисквит (лучше его испечь заранее):
Яйца взбить с сахаром в крепкую белую пену, до полного растворения сахара, добавить ванильный экстракт, растопленное и остывшее масло, постепенно всыпать просеянную муку. Очень осторожно перемешать до однородности. Вылить в подготовленную форму (смазанную слив. маслом). Печь в разогретой до 180С духовке 15-20 минут. Проверить на готовность лучинкой, вынуть, остудить на решетке.
Для пропитки:
Сварить легкий сироп из воды и сахара (довести до кипения и дать покипеть на маленьком огне 2-3 мин.), дать чуть-чуть остыть, влить шампанское.
Мусс:
Белки отделить от желтков, желтки слегка взбить. Замочить желатин в воде. Желтки слегка взбить. Шампанское, лимонный сок и половину сахара нагреть на небольшом огне (не кипятить!) до полного растворения сахара. Тонкой струйкой влить в желтки. Все вернуть на маленький огонь, варить, постоянно помешивая венчиком. Не дать закипеть. Получится смесь консистенции довольно жидкого киселя. Желатин отжать, добавить в "кисель". Все размешать, дать остыть, но не допускать застывания.
Когда смесь остынет, взбить сливки и аккуратными движениями вмешать в мусс. В последнюю очередь взбить белки до мягких пиков, добавить оставшийся сахар, взбить до твердых пиков. Вмешать очень осторожно, не допуская оседания мусса.
Сборка:
На тарелку поставить формовочное кольцо (можно использовать часть разъемной формы, в которой пекся бисквит. Выложить на дно этой конструкции бисквит, как следует пропитать. Сверху вылить мусс, разровнять. Поставить в холодильник на 1 час.
Желе:
Пока торт застывает, нужно приготовить желе. Желатин замочить в воде. Шампанское нагреть с сахаром и лимонным соком до полного растворения сахара. Опять же, не кипятить! Добавить отжатый желатин, дать ему раствориться. Остудить.
Клубнику разрезать на половинки, выложить на торт. Сверху полить будущим желе, совсем чуть-чуть, 2-3 ст. ложки. Вернуть в холодильник на 15 мин. Это даст то, что при заливании желе клубника уже будет "приклеена" и не всплывет.
Через 15 мин. залить оставшимся желе, поставить в холодильник минимум на 4 часа для полного застывания.

2. Черный лес. (Он же Швардсвальд, он же Black Forest)

Для бисквита:
- 4 яица
- 250 гр сахара
- 75 гр муки
- 50 гр крахмала
- 100 гр черного шоколада
- пакетик разрыхлителя и ванилиного сахара
- 50 молока
Для крема:
- 500 мл сливок ,минимум 30% жирности
- 150 гр сахара
- 2 ст.л желатина
- банка консервированной вишни в сиропе
- 50 гр черного шоколада для шоколадной прослойки (не обязательно)
Пропитка:
- вишневый ликер или сироп от вишен.
Лучше смешать в равных частях вишневый сироп и вишневый ликёр.
Тесто.
Яичные белки взбить с сахаром как для безе,до устойчивых пиков.
Смешайте желтки, постепенно всыпьте просеянную муку,крахмал,разрыхлитель и деликатно перемешайте до однородной консистенции.
Шоколад растопить с молоком и примешать к яйчной смеси.
Осторожно смешать взбитые белки с тестом , стараясь их не разбить.Использовать лопаточку а не миксер !
Форму для выпечки смазать маслом и посыпать мукой.Вылить тесто и поставить в разогретую до 180° духовку .Выпекать до готовности.Готовность проверить спичкой.В моей духовке это бисквит выпекается примерно 30-35 мин.
Далее,бисквит вынуть из формы и охладить.Желательно дать ему отдохнуть несколько часов.(Лучше выпечь за день до сборки торта)Потом разрезать на 3 коржа.
Или можно сразу выпечь 3 отдельных коржа.Я выпекала бисквит как для рулета ,а потом вырезала нужный мне диаметр коржей.
Крем.
Сливки нужно хорошенько охладить(несколько часов в холодильнике).Миску в которой будете взбивать сливки на 10 мин поставить в морозилку.
Растворить желатин в холодной воде (2-3 ложки)и оставить набухать.
Взбить сливки ,постепенно добавляя сахар.Желатин подогреть до полного растворения (не перегреть) и слегка остудить.Добавить пару ложек взбитых сливок,перемешать.Продолжая взбивать сливки, влить желатин в сливки.
По желанию крем можно разделить и во 2ю часть добавить 50 гр растопленного черного шоколада.Это придаст более шоколадный вкус торту.
Собираем торт.
Нижний корж пропитать сиропом ,покрыть тонким слоем крема. Затем выдавить шоколадный крем из кулинарного мешка в виде 4 окружностей. Зазоры между кругами заполнить вишнями.
Накрыть следующим коржом, пропитать его хорошенько сиропом и повторить всю продцедуру с начинкой.только теперь кремом из одних сливок.
Верхний слой и бока покрыть кремом и обсыпать шоколадной стружкой и украсить вишней.

Вопрос: Какой?

1. Клубника в шампанском		8	(61.54%)
2. Черный лес		5	(38.46%)
Всего:		13

@настроение: хомяческое

@темы: кулинарное

---

15.02.2011 в 12:31

Пишет  Кэп [Глеб] Воробей:

Вот риали трэш хДД

15.02.2011 в 06:04

Пишет  Akira_Shibuya:

14.02.2011 в 22:01

Пишет  Чеширский ХвОст:

наши менты такие менты

14.02.2011 в 21:54

Пишет  RunnnningCatastrophe:

лооол

14.02.2011 в 20:33

Пишет  Итигацу Юки:

Перепост и валю домой наконец-то!))

14.02.2011 в 11:27

Пишет  Insana:

Всех слэшерок в ближайшее будущем ждет сплошное веселье:
С 1 марта российские ГИБДДшники будут называться: “Полицейский инспектор дорожного регулирования”. Сокращение получается очень даже – П.И.Д.Р., а контора их будет называться “Патрульно-дорожно-регулировочная служба” (П.Д.Р.С.), вместо ГАИ они будут служить в Государственной Единой Инспекции (ГЕИ) (с)
Они нашли название которое им подходит

---

Впервые за пять лет я на больничном... Просто прелесть.... Особенно в свете того, что сегодня на работе архиглобальная проверка всех и всего и я конечно же просто необходима своей заведующей отделения. Я же в отделении быстрее всех печатаю и обязательно должна быть рядом на всякий случай. А тут такой облом!
Хотя история получения этого больничного тоже достойна упоминания. Во-первых, мне пришлось сидеть в очереди к врачу. В той же поликлинике, где я работаю, и к врачу, которой напечатала ..уеву тучу всяких полезностей для работы! Во-вторых, из всего лечения мне назначили пить Терафлю... Ппц... Пришлось идти к себе в детское отделение, к врачам, что бы назначили адекватное лечение, сообразно моим симптомам... Список пополнилася на четыре пункта, и я таки поверила, что в четверг смогу вернуться к работе. И самое главное, что буду нормально разговаривать, а не сипеть)

И, кстати, всех с Днем Святого Валентина!

---

Во-первых, меня сегодня отправили на медосмотр... Мдя, полный писец... А я-то думала, что практически, не считая пары маргхангов под кроватью, здоровой... Ужась... Вот действительно говорят, что нет здоровых людей, есть - недообследованные!

Во-вторых, хотелось бы выразить благодарность одному человечку, назвавшей меня стервой. Уважаемая, огромное спасибо за комплимент! Я с детства мечтала стать стервой, оказывается я на правильном пути. Когда я вас встречу, большая просьба, озвучьте это на "бис" - я поаплодирую)

@темы: повседневное

---

Стоит или нет?

Нашла занудко себе очередной геморр...
Хочу этого мальчика (13000 руб)

Стоит или нет?

Вопрос: Заказать или нет?

1. Да		6	(54.55%)
2. Нет		5	(45.45%)
Всего:		11

---

Оо

Очередной ступор. Вроде и к сессии готовиться надо, и девочкам на форуме схему обещала перенабрать, а вот туплю...

@темы: гхыр

---

Что-то меня по десертам зациклило....

Абрикосовый мусс.

Ингредиенты:
абрикосовое пюре — 150 г,
клубничный сироп — 2 ст. л.,
манная крупа — 2 ст. л.,
вода — 300 мл

Консервированное абрикосовое пюре и воду смешайте, доведите до кипения. Тонкой струйкой всыпьте манную крупу. Варите 15 мин., помешивая. Влейте клубничный сироп, охладите. Массу взбивайте 5 - 10 мин. до образования пены. Охладите в холодильнике и снова взбивайте до пены. Мусс выложите в креманку и украсьте.
Думаю, что вместо абрикосового пюре можно добавить любое другое.
Источник - www.krokha.ru/recipes/abrikosovyi-muss

@темы: кулинарно-рецептурное

---

Оо

Сегодня зашла в Большой книжный, и не удержалась, купила томик манги по мотивам "Сумерки. Сага". Млин, они половину романа в 30 страниц вместили... Драйв))) И там Эдвард и Белла симпатичные))

---

,,,Домодедово...

Сегодня мне "посчастливилось" посмотреть передачу "Пусть Говорят". Там прозвучала потрясающая фраза - "Россия умеет соболезновать..."
Знаете в свете последних событий, по-моему, это единственное, что Россия умеет делать.
Из этой же передачи "Смертник прошел через вход с автостоянки, который не был оборудован нужной техникой"
Бл@&%ть, везде террористическая настороженность, а тут нет техники... Люди, ау, в о чем думали? Что это не заметят??? Ну, зато теперь, везде куча охраны, досмотры и т.д.
Надолго ли? Или как всегда?
Печально, вообщем....

@темы: размышлизмы

---

24.01.2011 в 08:02

Пишет  Granger:

%)

24.01.2011 в 07:26

Пишет  (Элджернон):

Честно попизженно у  britgov

Правила:
1. Схвати ближайшую книгу
2. Открой на странице 123.
3. Найди третье предложение.
4. Помести оное в своем дайри... вместе с этими инструкциями.
5. Не пытайся выбрать книгу, возьми ту, которая ближе других в данный момент

" Хм, выход... Есть! Не зря же я артефактами запасался!" Диран, младший сын темного Властелина (Ксения Баштовая "Маленьких все обидеть норовят")
И, так как книги обе рядом)))
"- Ты же не собираешься летать возле самого селения? - поинтересовался Верес, окончательно разрешив драконьи сомнения. (Ольга Громыко "Верные враги")

@темы: флешмоб